Skip to content
NovaMenu
Translated menuIncluded from Pro

Tourists read the menu in their own language.

The translated menu puts all your dishes into English, French, German and Spanish in one tap. It opens by itself in the language of the customer's phone, so your waiter no longer has to translate every dish. Traditional names stay in Italian, if you want them to.

How it works

  1. 1Choose the languagesEnglish, French, German, Spanish: switch on the ones you need.
  2. 2TranslateEvery dish, description and allergen, in one tap.
  3. 3Fine-tuneCorrect any sentence by hand. Your corrections stay.

In detail

Translations made for hospitality

It isn't a generic translator. It knows that carbonara stays carbonara and that fior di latte isn't "flower milk". It explains the ingredients without spoiling the names.

  • Traditional names left in Italian, with an explanation
  • Allergens translated with the correct terminology
  • New dishes translated automatically as soon as you add them
ITENFRDEES

Fried starters

Fried courgette flowers

Stuffed with mozzarella and anchovies, in a light batter.

Glutenmilkfish
£6.50Add

Phone language: Italiano

It opens in the right language

The menu recognises the phone's language and opens already translated. Customers can always change language from the selector at the top.

  • Automatic language detection
  • A flag selector that's always visible
  • The basket and bookings are translated too

What changes for your venue

Fewer questions at the table

Your waiter doesn't have to translate every dish.

More orders from tourists

People who understand what they're ordering order more.

Always in sync

Change a price and it applies in every language.

Full control

Every sentence can be corrected by hand.

Frequently asked questions

You can switch on four languages besides Italian: English, French, German and Spanish. Turn on only the ones you need.

Can't find the answer? Write to us, we reply the same day.

Let's look at it together, on your menu.

A 20-minute video call: we upload your real menu and show you how your venue would work. Or try it yourself, free for 14 days.

  • No obligation
  • We leave you with your menu ready
  • You choose the day and time
Prefer to try it yourself? Start for free
  1. Your details
  2. Day and time
  3. Done
How would you like to do the demo?

Prefer to try it yourself? Start your free trial